«الأدب والنشر» تنظم ورشة لتطوير الترجمة التجارية

09 سبتمبر 2023 | 05:00 مساءً

أعلنت هيئة الأدب والنشر والترجمة في جدة، تنظيم ورشة تدريبية بعنوان «تطوير أعمال الترجمة التجارية»، يوم الأحد؛ للإسهام في تطوير أعمال مكاتب الترجمة التجارية.

كما تهدف الورشة إلى نقل أساليب وآليات البيع الحديثة، وتحسين مستوى أداء التسويق لأصحاب ومديري مكاتب الترجمة التجارية.

ورشة تطوير أعمال الترجمة التجارية

وتستهدف الورشة أصحاب ومديري المكاتب ليومين، كما تتضمن عدة محاور تشمل نظرة عامة على صناعة الترجمة وأبرز المستجدات فيها.

علاوة على استراتيجيات تطوير أعمال الترجمة، وبناء شبكة مهنية لكسب العملاء وتوسيع نطاق عمل المكتب.

وتقيم هيئة الأدب والنشر والترجمة هذه الورشة ضمن الحقيبة الثانية من سلسلة الورش واللقاءات الدورية؛ لتطوير قطاع الترجمة بما ينعكس بشكلٍ مباشر على تحسين منظومة العمل في الشركات والجهات ذات العلاقة.

إلى جانب التعريف بمبادرات الهيئة وأنشطتها وبرامجها، ومناقشة التحديات والحلول، وخلق جسر للتواصل مع المهتمين والمختصين في قطاع الترجمة.

ودعت الهيئة المهتمين والراغبين بالمشاركة في هذه الورشة إلى التسجيل عبر الرابط الإلكتروني.

توأسست هيئة الأدب والنشر والترجمة في العاشر من جمادى الثاني للعام 1441هـ الموافق الرابع من فبراير للعام 2020م.

وتستهدف الهيئة :

1- القيام بمهام إدارة قطاعات الأدب والنشر والترجمة وتنظيمها بوصفها المرجع الرسمي لها في المملكة.

2- المساهمة في تحقيق تطلعات رؤية المملكة 2030 والاستراتيجية الوطنية للثقافة التي تسعى لجعل الثقافة نمطًا لحياة الفرد.

3- تفعيل دورها في النمو الاقتصادي، وتمكينها من تعزيز مكانة المملكة الدولية.

4- يكمن دور هيئة الأدب والنشر والترجمة في تنظيم القطاعات الثلاث وتطوير الإمكانات وتحفيز الممارسين وخدمة المستفيدين منها، للارتقاء بالنتاج الأدبي وصناعة النشر والنشاط الترجمي السعودي.