«يونيكود» تكشف معنى إيموجي الأصابع المضمومة الجديد
كشفت منظمة «يونيكود»، عن إطلاقها أشكال رموز تعبيرية جديدة، لعام 2020، ستظهر على الهواتف في جميع أنحاء العالم، ومن بينها إيموجي الأصابع المضمومة بدرجاته المختلفة، الذي يختلف معناه من دولة إلى أخرى.
نشرت منظمة يونيكود، عبر موقعها الرسمي، ملفاً خاصًا يشرح المعاني المختلفة لهذا الرمز التعبيري في البلاد، مؤكدة أنه من المتوقع أن يختلف معناه من دولة لأخرى، وفقًا لوكالة بي بي سي.
وبيّنت منظمة “يونيكود”، أن معنى إيموجي الأصابع المضمومة الجديد في الدول العربية الهدوء أو الصبر، كما أنه من الممكن أن يحمل معنى التهديد لشخص ما، بينما يعني في إيطاليا “ماذا تريد؟”.
وأضافت: أن إيموجي الأصابع المضمومة يعني في الهند وسيلة للتساؤل عما إذا كان شخص ما جائعًا، لافتة إلى أنه هناك الكثير من التفسيرات الساخرة له ومنها تناول الطعام بدون أوانٍ.
وأشارت المنظمة، إلى أن الرمز التعبيري الجديد يعني “أحبك” في الثقافة الكورية، كما أنه يتشابه مع أكلة آسيوية تشبه شبك الأصابع المضمومة واسمها “دمبلنغ”.
اقرأ أيضًا:
